((**Es9.377**)
3.° Uniendo unas cosas y quitando otras, haga
una sola composición.
Sigo esperando siempre su visita a la nueva
iglesia, pero no dejamos de encomendarle a Dios
todos los días en nuestras pobres oraciones.
Ruegue usted también por nosotros y acepte los
sentimientos de mi gratitud, con los que me
profeso,
De V. S.
Turín, 2 de noviembre de 1868
Su seguro servidor
JUAN BOSCO, Pbro.
Un editor le había escrito manifestándole el
proyecto de traducir al francés las Memorias
históricas de César Balbo y pedía a don Bosco que
lo recomendara al propietario literario.
Don Bosco escribió una carta al hijo del
conocido autor, con estas palabras:
Ruego al señor conde Próspero Balbo tenga la
bondad de leer la presente y responda después, si
no le es molesto.
Deseándole todo bien para usted y su familia.
JUAN BOSCO, Pbro.
Hay otra carta, hija de un afectuoso
reconocimiento.
Atestigua don Juan Bautista Garino:
((**It9.410**)) El día
4 de noviembre de 1868, día onomástico del
caballero Carlos Bacchialoni, don Bosco le envió
como regalo El Católico Instruido, incluyendo una
cartita de su puño y letra en la primera página
del libro. Yo vi el libro y la carta en casa de la
viuda Bacchialoni, y me autorizó para copiar dicha
carta, que me pareció graciosísima. Hela aquí:
4
de noviembre de 1868
En marcha, libro; preséntate lleno de júbilo al
intrépido, al docto, al cristiano literato
caballero Carlos Bacchialoni y dile que en este
hermoso día le auguro a él y a toda su familia,
largos años de vida feliz. Te quedarás en rehenes
con él y cada vez que se complazca en abrirte,
asegúrale que tu permanencia es una pequeña
demostración de mi grande e imborrable
agradecimiento.
EL RECOPILADOR
Escribía también a la noble condesa Carlota
Callori, agradeciendo su inagotable caridad,
invitándola para la fiesta de san Carlos en
Mirabello y para otros asuntos.
(**Es9.377**))
<Anterior: 9. 376><Siguiente: 9. 378>