((**Es8.665**)
Veni, et ipse mihi gratus honor sies y me
proporcionarás un grato honor
Et meis quos amo pueris gaudium, y alegría a
mis muchachos a quienes
amo,
Omnem qui lapidem movebunt alacres que ágiles
removerán cualquier
obstáculo
Ut lepide, iucunde transigas horam. para que
linda y amenamente pases
el tiempo.
Cantabunt,lupiter!vocibus et tibiis, Cantarán,oh
Júpiter,con voces y
tibias,
Avenis, fistulis, fidibus et con flautas,
fístulas, liras y
tympanis, tímpanos.
Omniaque facient quibus laetaberis. Harán todo
cuando te pueda alegrar.
Cuncta tibi fausta precor a Superis. Pido al
Cielo para ti toda suerte
de
felicidad.
Ex aedibus quae vulgo dicuntur: Desde la
casa llamada vulgarmente:
Oratorio di S. Francesco di Sales. Oratorio de
S. Francisco de Sales,
Nonis Majis - anno MDCCCLXVII. Siete de
mayo - año 1867.
Asistió don Bosco a la representación, sobre la
cual escribía la Unit… Cattolica del 19 de mayo de
1867:
COMEDIA LATINA EN EL ORATORIO DE DON
BOSCO
El jueves, 16 del corriente, se representó en
el Oratorio de San Francisco de Sales en Turín,
una comedia en versos latinos por los alumnos
estudiantes de dicho centro. Asistieron a la
representación monseñor Gastaldi, Obispo de
Saluzzo, monseñor Galetti, Obispo de Alba, y
monseñor Formica, Obispo de Cúneo, y con ellos
muchos profesores de la Universidad, de Liceos y
Colegios. Todos quedaron maravillados del modo con
que aquellos avispados e inteligentes muchachos
supieron desempeñar su papel. Este ejercicio, que
varias veces al año renuevan estos valientes
jóvenes, es sumamente provechoso en todo sentido;
y sería de desear que fuese imitado en todos los
centros de educación. También los cantos
interpretados obtuvieron el aplauso de los
numerosos y doctos expectadores, quienes
sinceramente felicitaron a los que con tanto amor
y sensatez dirigen aquella querida juventud.
Estas representaciones, y más aún el éxito
extraordinario en los exámenes, daban a conocer a
todos cómo se cultivaban los estudios clásicos en
el colegio del Oratorio, y en consecuencia de vez
((**It8.783**)) en
cuando rogaban a don Bosco que aceptase la
dirección de algún Colegio Municipal. Así sucedió
con el de Chieri. No se llegó a nada, pero
presentamos la carta que escribió al caballero
Marcos Gonella, también como prueba de que los
disgustos, por grandes que fueran, no le quitaban
su acostumbrada atención a los asuntos que llevaba
entre manos.
(**Es8.665**))
<Anterior: 8. 664><Siguiente: 8. 666>