((**Es5.438**)
ruego siga dispensándome sus favores, asegurándole
que un buen número de muchachos pedirá al Señor
sus mejores bendiciones para usted, mientras con
toda mi gratitud, me profeso de V.S. Ilustrísima.
Turín, 23 de febrero de 1857
Su seguro servidor
JUAN BOSCO, Pbro.
Los fieles respondían generosamente a la
invitación de don Bosco, y muy pronto se
recogieron más de ((**It5.616**)) dos mil
novecientos regalos. Entre ellos uno de S.A.R. el
Príncipe de Carignano. A los donantes se les
enviaba acuse de recibo con el siguiente escrito:
Todo
aquel que os dé de beber
un vaso de agua por el hecho
de que sois de Cristo, yo os
aseguro que no perderá
su recompensa. (MARC. IX. 41).
Con el sentimiento de la más viva gratitud
hemos recibido del Señor. . . . . . . . . . . . .
. . los siguientes objetos:
Estos objetos van destinados a la tómbola
organizada a favor de los Oratorios masculinos de
San Francisco de Sales, San Luis y Santo Angel
Custodio.
Que Dios recompense ampliamente a los
beneméritos donantes.
En el local de la Exposición, calle Puerta
Nueva, n.° 23, casa Gonella, primera planta.
Turín, . . de . . . . . . . . . . 1857
Por la Comisión
MATEO PESCE
Entre los premios recibidos había un cuadro al
óleo representando un episodio de La Jerusalén
Libertada, de Torcuato Tasso, regalo del Ministro
del Interior.
MINISTERIO DEL INTERIOR. N. 1447.
El Ministro del Interior con el deseo de
demostrar al R.D. Juan Bosco el interés que se
toma en toda ocasión por el progreso del Oratorio
masculino de Valdocco, tiene la grata satisfacción
de participarle que con la presente le será
entregado un cuadro al óleo valorado en
cuatrocientas liras, representando a Herminia. 1
Fue comprado en la última exposición de bellas
artes de esta capital, y el Ministro lo regala
para la Tómbola en favor de los Oratorios de
Puerta Nueva, Valdocco y Vanchiglia.
Turín, 20 de marzo de 1857
El
Ministro
U.
RATTAZZI
1 Herminia: es una figura delicada y dolorosa
del poema la Jerusalén Libettada, de Tasso. Es
hija del rey de Antioquía y cautiva del cruzado
Tancredo; cuando éste la liberta se enamora de él,
pero Tancredo ama a Clorinda. (N. del T.) .
(**Es5.438**))
<Anterior: 5. 437><Siguiente: 5. 439>