((**Es14.455**)
necesidad, como si las dos imprentas no fuesen más
que partes de una sola. Lo mismo en ésta que en
otras circunstancias, he sentido siempre el
sagrado deber de observar las leyes, jamás imaginé
que hubiese en este proceder ninguna infracción de
la ley, de forma que, si hubiese alguna otra
formalidad que cumplir, lo cual ignoro en
absoluto, ruego a V. S. tenga a bien se me
indique, para poder continuar la emprendida
educación de estos pobres hijos del pueblo, a cuyo
beneficio moral y social he consagrado mi vida,
pero sin agitación ni sustos, como suele ocurrir
en semejantes registros.
Pero si la mencionada inspección hubiese sido
causada por alguna otra violación legal o por
razones políticas, le ruego humilde, ((**It14.532**)) pero
encarecidamente, me lo comunique, para mi norma y
la de otros Centros, con tal que mi petición no se
oponga a la discreción, que por casualidad tuviese
que guardar V. S. en su cargo público.
Su iluminada prudencia sabrá perdonar la
confianza con que escribo y, con esta persuasión,
tengo el honor de poderme profesar
De V. S. Ilma.
Turín, 31 de agosto de 1880
Su atto. y s. s.
JUAN BOSCO, Pbro.
Con el tiempo se supo, por medio de un tal
Vallero, exalumno y empleado en el juzgado de paz
de Borgo Dora, que el registro había sido motivado
por dos cartas anónimas, en las que se decía que
la tipografía del Oratorio imprimía cosas
clandestinas. Por fin don Joaquín Berto, a pie de
página de una de las cartas que acabamos de
reproducir, escribió que en el asunto había que
reconocer una maniobra del canónigo Colomiatti,
abogado fiscal de la Curia diocesana. Sea cual
fuere la contestación que el magistrado dio a la
carta de don Bosco, no nos consta que la cuestión
traspasara los umbrales del palacio de justicia.
Mientras este litigio hacía su curso, se
presentaron dos recursos distintos para un mismo
objeto, uno al Cardenal Protector y otro a la
Sagrada Congregación del Concilio. No conocemos el
contenido preciso de la carta al Eminentísimo
Nina; en cambio tenemos el texto 1 de la otra, en
la que entre otras acusaciones se lee: <>.
1 Carta de monseñor Gastaldi a los Cardenales
del Concilio, Turín, 5 de diciembre de 1880.
(**Es14.455**))
<Anterior: 14. 454><Siguiente: 14. 456>
