((**Es10.886**)((**It10.956**))
(957**))
VII VIII
LAS CONSTITUCIONES APROBADAS LA 1.¦
EDICION DE LAS CONSTITUCIONES
APROBADAS
CONSTITUTIONES
CONSTITUTIONES
SOCIETATIS
SOCIETATIS
S. FRANCISCI SALESII S.
FRANCISCI SALESSI
I
I
SALESIANAE SOCIETATIS FINIS
SALESIANAE SOCIETATIS FINIS
1. Huc spectat Salesianae 1. Huc
omnino spectat Salesiana
Congregationis finis, ut socii simul
Congregatio, ut socii simul ad ad perfectionem
chiristianam nitentes, perfectionem christianam
nitentes,
quaeque charitatis quaeque
charitatis opera cum
opera tum spiritualia, tum corporalia
spiritualia, tum corporalia, erga
erga adolescentes, praesertim si
adolescentes,praesertim si
pauperiores sint,exerceant,et in ipsam pauperiores
sint,exerceant,et in
juniorum clericorum educationem ipsam
iuniorum clericorum incumbant.
educationem incumbant. Haec autem
Haec autem Societas constat societas
constat ex presbyteris,
ex presbyteris, clericis atque laicis. clericis
atque laicis.
2. Jesus Christus coepit facere et 2. lesus
Christus coepit facere et docere; ita etiam socii,
praeter docere, ita etiam socii praeter
internas perficere; deinde internas
virtutes perficere;
aliis juvandis strenuam deinde
aliis iuvandis strenuam
operam dabunt. operam
dabunt.
3. Primum charitatis exercitium in 3.Primum
charitatis exercitium hoc
hoc versabitur, ut pauperiores ac erit ut
pauperrimi in primis et derelicti adolescentuli
derelicti adolescentuli
excipiantur, et sanctam
excipiantur, et sanctam catholicam
Catholicam Religionem doceantur, religionem
doceantur, praesertim
praesertim vero diebus festis. vero diebus
festis.
4. Cum autem saepe contingat, ut 4. Cum
autem saepe contingat, ut
adolescentuli inveniantur adeo
adolescentuli inveniantur adeo derelicti, ut, nisi
in aliquod derelicti, ut, nisi in aliquod
hospitium recipiantur, quaecumque hospitium
recipiantur, quaecumque
cura frustra iis omnino impendatur; cura
frustra iis omnino impendatur
idcirco,majori qua licebit idcirco,
maiori qua licebit
sollicitudine, domus aperientur,
sollicitudine, domus aperientur, in quibus, Divina
opitulante in quibus, Divina opitulante
Providentia, receptaculum,
Providentia, receptaculum,
victus et vestimentum iis victus et
vestis iis subministrabuntur. Eodem
vero tempore, suppeditabuntur. Eodem vero
quo fidei veritatibus instituentur, tempore,
quo Catholicae fidei
operam quoque alicui arti navabunt. veritatibus
imbuentur, operam
quoque alicui arti navabunt.
5. Quum vero gravissimis periculis 5. Quum
vero gravissimis periculis
subjiciantur adolescentes, qui sint
obnoxii adolescentes, qui ecclesiastico ministerio
initiari ecclesiasticae militiae nomen
cupiunt, maxime curae huic Societati dare
cupiunt, maximae curae huic
erit eos in pietate et vocatione societati
erit eos pietate fovere,
colere, qui se studio et pietate qui studio
et bonis moribus
pecialiter commendabiles ostendant. speciatim
se commendabunt. In
adolescentibus
(**Es10.886**))
<Anterior: 10. 885><Siguiente: 10. 887>