((**Es10.832**)
humildemente que no se inserte en las
Reglas.
Con ello el poder civil
reconocería un ente moral, como dicen;
y, consiguientemente, todos los bienes
temporales caerían en manos de seglares.
12.¦ Se cumple.
13.¦ Se cumple, como puede verse por
el Cap. 5
((**It10.896**))
IV
LAS REGLAS PRESENTADAS EN 1874
Para la aprobación definitiva
N.° 1
PRIMERA EDICION
(N. B. Estas Reglas son esencialmente iguales
que las presentadas en 1873.
Nos remitimos, pues, a ellas (pág. 793), ya
acompañadas de la traducción al castellano.
Señalamos en cursiva en el texto o escribimos
en una nota las palabras o párrafos que se
añadieron a aquella edición.
No aparecen las palabras o párrafos suprimidos
en esta edición.)
REGULAE SOCIETATIS S. FRANCISCI
SALESII
ROMAE -TYPIS S. C. DE PROPAGANDA FIDE
MDCCCLXXIV.
Cum approbatione Auctoritatis
Ecclesiasticae
SOCIETAS
S. FRANCISCI SALESII
PROEMIUM
Catholicae religionis ministris persuasum
semper fuit in adolescentulis bene instituendis
maximam esse sollicitudinem adhibendam.
Etenim, iuventute, malis aut bonis moribus
imbuta, bona aut mala ipsa hominum societas fiet.
Ipse Christus Dominus huius rei veritatis nobis
clarum exemplum suppeditavit, praesertim quum
parvulis ad se advocatis divinis manibus
benediceret, atque clamaret: Sinite parvulos
venire ad me.
Episcopi, quibus Spiritus Sanctus regendam
dedit Ecclesiam Dei, praesertim vero Pontifices
Maximi, Servatoris nostri vestigia secuti, cuius
vices gerunt in terris,
(**Es10.832**))
<Anterior: 10. 831><Siguiente: 10. 833>