((**Es10.192**)((**It10.202**)) Así
las cosas, hay que rebajar en mil la cantidad de
cinco mil quinientas cincuenta y tres liras con
noventa y seis céntimos. También deberá hacerse
otra reducción, y no muy pequeña, sobre el precio
desproporcionado establecido para la edición de
aquellos opúsculos, de los que se hicieron cuatro
o cinco ediciones empleando, según creo, la misma
composición.
Esta cantidad deberá sufrir también un
descuento por los libros adquiridos de mi
tipografía, ya que por error se añadió al
beneficio del treinta por ciento, el de uno gratis
por docena, con lo que ya no queda ni siquiera lo
necesario para pagar los gastos de la edición
realizada por el mismo Oratorio...
Esto es lo que de momento puedo responder a su
dicha carta, advirtiéndole: que si se definiese la
cuestión con estricto arreglo a los sanos
principios de la teología, omnibus inspectis
(tenido todo en cuenta) resultaría que yo habría
desembolsado seis mil quinientas liras más de lo
que costó la tipografía. Y siendo deudor del
Oratorio solamente de cuatro mil liras, resulta
evidente que se le quitaría todo motivo de
preocupación por la demora en el ajuste de estas
cuentas...
Pero aquella no era la factura completa de las
deudas. En un papel, que llegó hasta nosotros,
enviado o escrito el 5 de agosto, se lee: <>.
Quedaban, pues, por pagar siete mil trescientas
noventa y cinco liras. En consecuencia, no había
obstáculo alguno para llegar al juicio de los dos
árbitros. Y don Miguel Rúa, según se lee en una
nota, que él mismo escribió en la cabecera de la
última carta de Monseñor, comunicaba al canónigo
Eula.
<>.
Y finalmente se alcanzó la meta, gracias
también a un acto de exquisita bondad del
caballero Oreglia. Habiéndose enterado de todo y
preocupado, por si en su día había exagerado tal
vez un poco el precio, no queriendo que ahora
quedara perjudicado por ello el Oratorio, hizo
llegar a manos de monseñor Ghilardi tres mil liras
para que le ayudaran a saldar las deudas y
arreglar amigablemente toda cuestión.
En efecto, el 27 de noviembre se llegó a la
transacción.
(**Es10.192**))
<Anterior: 10. 191><Siguiente: 10. 193>
