((**Es10.148**)((**It10.154**))
DISTRITO DE SAVONA
CIUDAD DE VARAZZE
N.° 542 del Copiador de Cartas
N.° 1171 del Protocolo General
Asunto
Contrato para la dirección
del Colegio-internado
Varazze,
a 22 de julio de 1871
Cumpliendo la salvedad contenida en mi atenta
del 14 del corriente julio, envío a V. S. dos
ejemplares del Contrato a estipular con este
Municipio, referente a la dirección y
administración del Colegio-internado a abrirse en
esta Ciudad.
Las dos copias ya están firmadas por mí; ruego
a V. S. se sirva devolverme una, debidamente
firmada, mientras se queda la otra en su poder.
Aprovecho la ocasión para repetirme, con el
sentimiento del más distinguido aprecio y respeto,
De V. S. Rvma.
Seguro servidor
El Alcalde
A.MOMBELLO
Muy Rvdo. Señor
Caballero sacerdote Juan Bosco
Turín
Y he aquí el texto del acta:
ACTA de la convención estipulada entre la
ciudad de Varazze y el Caballero, muy reverendo
señor don Juan BOSCO, para la dirección y
administración de un Colegio-internado en esta
Ciudad.
El año mil ochocientos setenta y uno, a
veintidós del mes de julio en Varazze.
Se hace saber:
Que el Consejo Municipal de la ciudad de
Varazze, según deliberación del cinco de julio de
mil ochocientos setenta y uno, determinó se
confiara al caballero, reverendo señor don Juan
Bosco, la dirección y administración del
Colegio-internado que se va a abrir en esta
Ciudad, de acuerdo con el convenio contenido en
dicha deliberación, que el mencionado don Bosco se
declaró dispuesto a aceptar; y, al mismo tiempo,
el Consejo Municipal ha encargado al señor Alcalde
de esta Ciudad estipular con el susodicho don
Bosco el contrato correspondiente.
Que habiendo sido aprobada dicha deliberación
por el Consejo Provincial Escolástico de Génova el
doce del corriente julio, ya se puede estipular
dicho contrato.
(**Es10.148**))
<Anterior: 10. 147><Siguiente: 10. 149>
